Mientras Tanto
Cada día que pasa me siento despegar
De esta vida antigua no hay na' más que tomar
Qué asunto
Lo apunto
Y cada día que pasa lo quiero dedicar
A abrazar el tiempo y dejar de esperar
Minuto
Tras minuto
Y siento
Que ya que no queda nada pa' mí de este lugar
Es el momento
Que es lo que busco en cada día nuevo encontrar, ey
La imaginación me lleva a nuevos cielos
Y viajo por el tiempo alineada con los vientos
Qué asunto
Lo apunto
Basta de mentiras, ya sé lo que yo quiero
Ir hacia delante para ir hacia mi centro
Minuto
Tras minuto
Y siento
Que ya que no queda nada pa' mí de este lugar
Es el momento
Que es lo que busco en cada día nuevo encontrar, ey
Pendant ce temps
Chaque jour qui passe, je sens que je m'envole
De cette vie d'avant, y'a plus rien à prendre
Quel sujet
Je le note
Et chaque jour qui passe, je veux le consacrer
À embrasser le temps et à cesser d'attendre
Minute
Après minute
Et je sens
Que puisqu'il ne reste plus rien pour moi de cet endroit
C'est le moment
C'est ce que je cherche à trouver chaque jour nouveau, hey
L'imagination me mène vers de nouveaux cieux
Et je voyage dans le temps, alignée avec les vents
Quel sujet
Je le note
Fini les mensonges, je sais ce que je veux
Avancer pour aller vers mon centre
Minute
Après minute
Et je sens
Que puisqu'il ne reste plus rien pour moi de cet endroit
C'est le moment
C'est ce que je cherche à trouver chaque jour nouveau, hey