395px

We're Losing

Los Fabulosos Cadillacs

Estamos Perdiendo

Voy avanzando, y no me reconozco
siento que te amo pero estoy muriendo de odio

mi voz, se pierde en el horizonte
y tu cara y tu cuerpo, solo van a naufragar
creo que todo está bien, tu lágrima ya me alcanzó,
tu lástima ya se perdió en el mar.

Vuelvo a avanzar, y ahora me quedo dormido,
tu canto se hace sordo, ya no escucho tus latidos.

Mi voz, se pierde en el horizonte
y tu cara y tu cuerpo, solo van a naufragar
creo que todo está bien, tu lástima ya me alcanzó,
tu lágrima ya se perdió en el mar.

We're Losing

I'm moving forward, and I don't recognize myself
I feel like I love you but I'm dying of hatred

My voice gets lost on the horizon
And your face and your body, will only shipwreck
I think everything is fine, your tear already reached me
Your pity is already lost at sea.

I move forward again, and now I fall asleep
Your song becomes deaf, I no longer hear your heartbeats

My voice gets lost on the horizon
And your face and your body, will only shipwreck
I think everything is fine, your pity already reached me
Your tear is already lost at sea.

Escrita por: Flavio Cianciarulo / Gabriel Fernandez Capello