Ciudad descalza
Cuando la ciudad descalza deja de mirar el día,
cuando todo está dormido y la calle ya no brilla
esos hombres van a ver a dios
Toda esta selva virgen puede seducir tu sueños
debes dar tu cuerpo tibio a los edificios fríos
Quiero que al final estés aquí, hablándome
(laralalala larala lalaralala...)
Son las tres de la mañana, caminando por Corrientes
Muchos ojos han brillado, sin embargo sos el mismo
Otra vez el sol murió al partir
En la intensidad del tráfico, el temor heló tus huesos
Has buscado en tantas calles, volverás a ser el mismo
Alguien preguntó si iba a nacer el sol
(laralalala larala lalaralala...)
Barefoot City
When the barefoot city stops watching the day,
when everything's asleep and the street's lost its shine,
those men are going to see God.
This wild jungle can seduce your dreams,
you gotta give your warm body to the cold buildings.
I want you to be here in the end, talking to me.
(la la la la la la la la...)
It's three in the morning, walking down Corrientes,
many eyes have sparkled, yet you're still the same.
Once again the sun died as it left.
In the intensity of traffic, fear froze your bones.
You've searched so many streets, you'll become the same again.
Someone asked if the sun was going to rise.
(la la la la la la la la...)
Escrita por: Los Gardelitos