No Puedo Vivir Sin Ti
Me duele saber, que te hayas marchado
dejando una herida en mi corazon,
quisiera volver a reconquistarte
y solo un segundo poderte decir
que me hacen falta tus caricias
y el brillo lindo de tus ojos
y el eco de tu risa que me enloquese.
que no hay cancion que me deleite,
ni un buen consejo que me aliente,
que sueño con tenerte
conmigo nena, conmigo nena.
Si tu supieras lo que yo siento
en esta soledad, no dudarias
ni un segundo
en regresar a mi,
porque ahora no puedo vivir sin ti...
Je Ne Peux Pas Vivre Sans Toi
Ça me fait mal de savoir, que tu es partie
laissant une blessure dans mon cœur,
je voudrais te reconquérir
et juste une seconde te dire
que tes caresses me manquent
et l'éclat de tes yeux si jolis
et l'écho de ton rire qui me rend fou.
qu'il n'y a pas de chanson qui me fasse plaisir,
in aucun bon conseil qui m'encourage,
je rêve de t'avoir
avec moi chérie, avec moi chérie.
Si tu savais ce que je ressens
dans cette solitude, tu n'hésiterais
pas une seconde
à revenir à moi,
parce qu'aujourd'hui je ne peux pas vivre sans toi...