395px

Zoutje

Los Guaranies

Saltita

Me sigue tu recuerdo por donde vaya
Y en la zamba carpera, me llora el alma
Y en la zamba carpera, saltita, me llora el alma

Andando solo y lejos, tierra de güemes
Lágrimas de nostalgias, brotan a veces
Lágrimas de nostalgias, saltita, brotan a veces

Puras nostalgias tengo, cuando me acuerdo de salta
Por eso, coca y bica, nunca me falta
Soñando carnavales, saltita, se durme mi alma

Desde la cruz del cerro ya se adivina
Que por tus calles corre, canto y poesía
Que por tus calles corre, saltita, canto y poesía

Digo tu nombre y suena chura la zamba
Como para irse yendo de cacharpayas
Como para irse, yendo, saltita, de cacharpayas

Pura nostalgias tengo cuando me acuerdo de salta
Por eso, coca y bica, nunca me falta
Soñando carnavales, saltita, se duerme mi alma

Zoutje

Je herinnering volgt me waar ik ook ga
En in de zamba carpera, huilt mijn ziel
En in de zamba carpera, zoutje, huilt mijn ziel

Alleen en ver weg, land van Güemes
Tranen van nostalgie, komen soms op
Tranen van nostalgie, zoutje, komen soms op

Vol met nostalgie ben ik, als ik aan Salta denk
Daarom, coca en bica, ontbreken me nooit
Dromend van carnaval, zoutje, slaapt mijn ziel

Vanaf de kruin van de heuvel is het al te zien
Dat door jouw straten stroomt, zang en poëzie
Dat door jouw straten stroomt, zoutje, zang en poëzie

Ik zeg je naam en de zamba klinkt mooi
Alsof je weggaat van de cacharpayas
Alsof je weggaat, gaande, zoutje, van de cacharpayas

Vol met nostalgie ben ik als ik aan Salta denk
Daarom, coca en bica, ontbreken me nooit
Dromend van carnaval, zoutje, slaapt mijn ziel

Escrita por: