395px

Amanecer Brillante

Los Guayakíes

Ko'êju Rekávo

Péina che mbarakami
Aikarãi ne rovetãme
Ajávo ne akãngytápe
Cherovasa ko'êtî
Amóinama avei
Amoite l'este ruguápe
Pe ára pytãngyhápe
Osê lucero mimbi

Amo ka'aguy yvatéguio
Oveve oúvo yvytúre
Ogueru ndéve ijurúpe
Ko'ê poty jeguaka
Guyra pon nde rayhuha
Ojeroky ne rovetãme
Purahéi joyvy porãme
Oja nemombayhag̃ua

Epu'ãntena, che reindy
Porque ya ko'êmbotaitéma
Jasy morotî ya oikéma
Poniéntepema okañy
Osêmbota kuarahy
Ojerokývo yvy ápere
Ome'êhag̃ua ñandéve
Inspiración ha tory

Upéi ñasêne jaha
Jajeroky umi ñúre
Espartilloty ruvyûre
Jaheka purahéirã
Péina ápe che mbaraka
Nderehénte ikunu'ûta
Tapére ñanemoirûta
Ndajavy'áirõ g̃uarã

Amanecer Brillante

Apenas mi corazón
Late en tu pecho
Voy a tu lado
Mi amor es un amanecer
También es verdad
En todo el este
En la noche oscura
Surge un lucero brillante

En la selva de arriba
Viento soplando en la tierra
Te trae en su abrazo
Un rayo de luz matutina
El pájaro canta tu amor
Bailando en tu pecho
Con una hermosa canción
Que te hace recordar

Levántate, hermana mía
Porque ya es un nuevo día
La luna blanca ya se va
Y el sol nos abraza
Brillando en el cielo
Bailando sobre la tierra
Para darnos
Inspiración y alegría

Luego, vamos a bailar
A disfrutar en los senderos
Bailando en la hierba
Buscando melodías
Apenas aquí mi corazón
No te dejará en el olvido
En el camino nos encontraremos
Si no nos perdemos en el camino

Escrita por: Emiliano R. Fernàndez / Silverio Rojas Vargas