La Baguala
Cuando agarro la guitarra
Y la comienzo a templar
Sin que ninguno me pida
Me pongo a cantar
Nada le debo a este mundo
¿Qué le puedo agradecer?
Si a este mundo yo he venido
Solo a padecer
No hay hermanos; no hay parientes
Del amigo ni que hablar
Solo el cariño de madre
Eso si es verdad
Chacarera me han pedido
La baguala he de cantar
¡Salgan jóvenes y viejos todos a bailar!
Muerte si me andas buscando
Un favor te pediré
Déjame seguir cantando
Llevame después
Si la chacarera muere
Yo también quiero morir
Muriendo la chacarera ¿para qué vivir?
Yo no envidio dicha ajena
Nunca en la vida hice mal
Tanto el rico como el pobre
Para mi es igual
The Baguala
When I grab the guitar
And start to tune it
Without anyone asking me
I start to sing
I don't owe anything to this world
What can I be thankful for?
If I came to this world
Just to suffer
There are no brothers; no relatives
Don't even mention friends
Only a mother's love
That's the truth
They asked for a Chacarera
I must sing the Baguala
Come on young and old, everyone dance!
Death, if you're looking for me
I'll ask you a favor
Let me keep singing
Take me afterwards
If the Chacarera dies
I want to die too
If the Chacarera dies, why live?
I don't envy others' happiness
I never did wrong in my life
Both the rich and the poor
Are the same to me