Añembyasýguinte ahareíta, mi palomita, umi mombyry
Allá en el campo, mi palomita, mi vida, siempre nderehe'ỹ
¿Maerãpa péicha, mi palomita, ko yvy ári chembosufrí?
Aikuaasénte péichapa aikóta todo el tiempo che añorei
Yo ya te dejo, mi palomita, para gozar la tranquilidad
Me voy tan lejos con mi desprecio para vivir en la oscuridad
Péina ahakuévo, mi palomita, ndéve ahejáta recuerdorã
Che ya aháma ka'aguyháre, mi palomita, asufrihaguã