395px

Reflets

Los Huayra

Reflejos

Me miro en tí, un cielo, el mar
Llegar, partir, y en tus alas volar
En un sueño sin fin, sin querer despertar
Por tí, por mí, por las ganas de amar

Te vas, me fui sintiendo igual
Y al descubrir, sólo te quiero más
Lo que pudo tu amor, nada pudo jamás
Que el tiempo gris, sea olvido nomás

Cuando la noche nos venga a buscar
Que tenga en tu boca el beso final
Para quedarnos, para regresar
En el mismo beso, y el mismo lugar
Y amar

Me miro en tí, un cielo, el mar
Llegar, partir y en tus alas volar
Lo que pudo tu amor, nada pudo jamás
Que el tiempo gris sea olvido nomás

Reflets

Je me regarde en toi, un ciel, la mer
Arriver, partir, et dans tes ailes voler
Dans un rêve sans fin, sans vouloir me réveiller
Pour toi, pour moi, pour l'envie d'aimer

Tu t'en vas, je me sens pareil
Et en découvrant, je ne veux que t'aimer davantage
Ce que ton amour a pu faire, rien n'a jamais pu
Que le temps gris, soit juste un oubli

Quand la nuit viendra nous chercher
Qu'elle ait dans ta bouche le dernier baiser
Pour rester, pour revenir
Dans le même baiser, et au même endroit
Et aimer

Je me regarde en toi, un ciel, la mer
Arriver, partir et dans tes ailes voler
Ce que ton amour a pu faire, rien n'a jamais pu
Que le temps gris soit juste un oubli