Es la lluvia que cae
Bajo un monte lleno de miedo y ambiciones
Siempre debe haber ese algo que no muere
Si al mirar la vida lo hacemos con optimismo
Veremos que en ella hay tantos amores
El mundo está cambiando
Y cambiará más
El cielo se está nublando hasta ponerse a llorar
Y la lluvia caerá
Luego vendrá el sereno
Cuántas veces nos han dicho riendo tristemente
Que las esperanzas jóvenes son sueños
Muchos, de luchar están cansados
Y no creen más en nada de lo bueno de este mundo
El mundo está cambiando
Y cambiará más
El cielo se está nublando hasta ponerse a llorar
Y la lluvia caerá
Luego vendrá el sereno
Y la lluvia caerá
Luego vendrá el sereno
(Se repite estrofa y coro)
Es regnet
Unter einem Berg voller Angst und Ambitionen
Muss es immer etwas geben, das nicht stirbt
Wenn wir das Leben mit Optimismus betrachten
Werden wir sehen, dass es darin so viele Lieben gibt
Die Welt verändert sich
Und sie wird sich weiter verändern
Der Himmel zieht sich zu, bis er zu weinen beginnt
Und der Regen wird fallen
Dann kommt die Ruhe
Wie oft haben sie uns traurig lachend gesagt
Dass die jungen Hoffnungen Träume sind
Viele sind müde vom Kämpfen
Und glauben nicht mehr an das Gute in dieser Welt
Die Welt verändert sich
Und sie wird sich weiter verändern
Der Himmel zieht sich zu, bis er zu weinen beginnt
Und der Regen wird fallen
Dann kommt die Ruhe
Und der Regen wird fallen
Dann kommt die Ruhe
(Wiederholung von Strophe und Refrain)