Despierta Dolores

Los Lobos

Wake Up Dolores

My legs are tired
My face feels hot
Wake up Dolores
Please try to walk

Oh sacred night
Ocuiltin
Moyacatla

Our light is dim
We have so far to go
The stones are hard
On this endless road

Oh sacred night
On quetzal plumes
Of dying suns
And purple moons
Oh sacred night

As an eagle soars
Our spirits fly
To our gentle rest
Under loving sky

Oh sacred night
On quetzal plumes
Of dying suns
And purple moons
Oh sacred night

Ocuiltin
Moyacatla
Otlica
Auh in caltech

Despierta Dolores

Mis piernas están cansadas
Mi rostro se siente caliente
Despierta Dolores
Por favor, intenta caminar

Oh noche sagrada
Ocuiltin
Moyacatla

Nuestra luz es tenue
Nos falta tanto por recorrer
Las piedras son duras
En este camino interminable

Oh noche sagrada
Sobre plumas de quetzal
De soles moribundos
Y lunas moradas
Oh noche sagrada

Mientras un águila se eleva
Nuestros espíritus vuelan
Hacia nuestro dulce descanso
Bajo un cielo amoroso

Oh noche sagrada
Sobre plumas de quetzal
De soles moribundos
Y lunas moradas
Oh noche sagrada

Ocuiltin
Moyacatla
Otlica
Auh en caltech

Escrita por: David Hidalgo / Louie Pérez