395px

Tout seul, mon cœur

Los Manseros Santiagueños

Solito Mi Corazón

Yo de estos pagos me ausento sin saber a dónde voy
En busca de la que amaba perdida la tengo yo
Y ahora me encuentro solito, solito mi corazón

Cruzando montes y ríos sin saber a dónde voy
En busca de la que amaba perdida la tengo yo
Y ahora me encuentro solito; solito mi corazón

Perdone el dueño de casa por lo que he llegado yo
Hasta su rancho buscando, ¡ay mi perdido amor!
Y ahora me encuentro solito, solito mi corazón
Solito mi corazón; solito mi corazón

Tout seul, mon cœur

Je m'absente de ces lieux sans savoir où je vais
À la recherche de celle que j'aimais, je l'ai perdue, c'est moi
Et maintenant je me retrouve tout seul, tout seul mon cœur

Franchissant montagnes et rivières sans savoir où je vais
À la recherche de celle que j'aimais, je l'ai perdue, c'est moi
Et maintenant je me retrouve tout seul ; tout seul mon cœur

Pardon au propriétaire des lieux pour ce que je fais ici
Jusqu'à son ranch je suis venu, oh mon amour perdu !
Et maintenant je me retrouve tout seul, tout seul mon cœur
Tout seul mon cœur ; tout seul mon cœur

Escrita por: Hermanos Simón