395px

Land of the Sun

Los Manseros Santiagueños

Tierra Del Sol

Tierra de Sol es mi tierra mensaje de antiguas huellas
Tierra de madres azules lluvia de blancas estrellas
Tejiendo sueños del agua sobre la espuma viajera

Tierra de sombra quemada por el árbol del silencio
Madera que enciende el alma cuando florece el recuerdo
Y se hace carne en la leña astilla sola y desierta

Tierra de coplas resecas bagualas negras del viento
Parche que evoca memorias que van ardiendo por dentro
Como cenizas de amores deshojándose en el tiempo

Tiembla santiago mi tierra patria de fuego que tiembla
Quiere mi canto nombrarte madre de todas las tierras
Para que canten los pueblos con sangre de chacareras

Bajo tu cielo se prende una guitarra de seda
Que anda volando la noche sobre canciones puebleras
Cuando el lucero es un puente cruzando sombras de arena

Tierra color de las penas que el hombre saca pa' afuera
Cuando la Luna se muere la cruz de la ausencia
Y se desbocan los duendes sobre corceles de piedra

Tierra de changos de arcilla corazón de alas abiertas
Tan solo sabe tu herida el que te canta y te sueña
Cuando la magia del vino descubre un ángel que vuela

Tiembla santiago mi tierra patria de fuego que tiembla
Quiere mi canto nombrarte madre de todas las tierras
Para que canten los pueblos con sangre de chacareras

Land of the Sun

Land of the Sun is my home, a message from ancient trails
Land of blue mothers, rain of white stars
Weaving dreams from the water over the traveling foam

Land of shadow burned by the tree of silence
Wood that ignites the soul when memories bloom
And it becomes flesh in the firewood, splintered, lonely, and deserted

Land of dry verses, black winds of the bagualas
A patch that evokes memories burning inside
Like ashes of loves falling apart over time

Tremble, Santiago, my land, homeland of fire that shakes
I want my song to name you, mother of all lands
So that the towns can sing with the blood of chacareras

Under your sky, a silk guitar ignites
That flies through the night over village songs
When the morning star is a bridge crossing shadows of sand

Land colored with the sorrows that man brings out
When the Moon dies, the cross of absence
And the spirits run wild on stone steeds

Land of clay monkeys, heart with open wings
Only your wound is known by those who sing and dream of you
When the magic of wine reveals an angel that flies

Tremble, Santiago, my land, homeland of fire that shakes
I want my song to name you, mother of all lands
So that the towns can sing with the blood of chacareras

Escrita por: Alfredo Eduardo Toledo / Adolfo Marino Ponti