395px

Song of the Wanderer

Los Manseros Santiagueños

Zamba Del Caminante

Cuando más lejos me vaya
Buscando la huella que no he de encontrar
Esta zambita querida
Con su melodía me acompañará

Soy caminante perdido
Que busca en la noche de mi soledad
Esa estrella que alumbraba
Mi noche, mis pasos en la oscuridad

Las penas del caminante algún día morirán
Cuando mis ojos distantes
Divisen la estrella que me Esperara

Y el consuelo de esta zamba
Me ayuda, me inspira para soportar
Ese castigo tremendo
Que tiene la ausencia y el no regresar

Por eso sigo la huella
Que buscan mis ojos con tanta ansiedad
Para que mi alma descanse
Mis ojos sangrados ya no han de llorar

Las penas del caminante algún día morirán
Cuando mis ojos distantes
Divisen la estrella que me esperará

Song of the Wanderer

When I go further away
Looking for the trace I won't find
This beloved zamba
With its melody will accompany me

I'm a lost wanderer
Searching in the night of my solitude
For that star that used to light up
My night, my steps in the darkness

The sorrows of the wanderer will die someday
When my distant eyes
Spot the star that awaits me

And the comfort of this zamba
Helps me, inspires me to endure
That tremendous punishment
Of absence and not returning

That's why I follow the trace
That my eyes search for so eagerly
So that my soul may rest
My bloodshot eyes will no longer cry

The sorrows of the wanderer will die someday
When my distant eyes
Spot the star that awaits me

Escrita por: José Faro / Emidio Magliano / Patricio Beramendi