Simplemente
La verdad
Es que no quiero mantener mi nombre atado
A los dias y a los hombre que me vieron derrotado
Simplemente y con la soltura suficiente
Perderle el miedo a todos y los que son diferentes
Despacito
Lo que tengo que decir es delicado
Y en verdad
Me duele mas a mi que al que yo acuso
Enderesate y prestale atencion a lo que digo
Por que yo estoy cantando
Por la voz de mis amigos
Simplemente que estas cosas
Son de todo el que la sienta
Y es mi voz la que las dice
Mas es de todos la conciensia
Simplemente las verdades
Se van haciendo una sola
Y es valiente quien las dice
Mas valiente en estas horas.
Si pudiera
Explicar todo aquello que me inquieta
Y entre todos
Construir nuevamente esta historia
Faltarian
Mas palabras sobrarian sentiminetos
Venga ahora el gran abrazo
Para todos los que quiero.
Terminemos
Parece que ya todos entendieron
Y no quiero
Por mas tiempo detener tus pensamientos
Sin temores
Diga cada uno su inquietud
Demos el salto al amor
De la mano de tu compañera
Simplemente que estas cosas
Son de todo el que la sienta
Y es mi voz la que las dice
Mas es de todos la conciencia
Simplemente las verdades
Se van haciendo una sola
Yes valienten quien las dice
Mas valiente en estas horas.
Simply
The truth
Is that I don’t want my name tied
To the days and the guys who saw me defeated
Simply and with enough ease
To lose the fear of everyone and those who are different
Slowly
What I have to say is delicate
And honestly
It hurts me more than the one I accuse
Straighten up and pay attention to what I say
Because I’m singing
For the voice of my friends
Simply that these things
Belong to everyone who feels them
And it’s my voice that says them
But it’s everyone’s conscience
Simply the truths
Are becoming one
And it’s brave who says them
But braver in these hours.
If I could
Explain everything that troubles me
And among us
Rebuild this story again
There would be
More words but feelings would overflow
Now comes the big hug
For all the ones I love.
Let’s finish
It seems like everyone has understood
And I don’t want
To hold back your thoughts any longer
Without fears
Let each one voice their concern
Let’s take the leap into love
Hand in hand with your partner
Simply that these things
Belong to everyone who feels them
And it’s my voice that says them
But it’s everyone’s conscience
Simply the truths
Are becoming one
And it’s brave who says them
But braver in these hours.