395px

Das war ich

Los Pecos

Ese Fui Yo

Si hubo alguna noche ternura
Y una caricia perdida
Siempre salia de mis manos.

Si hubo un corazón encendido
Y una pasión sin medida
Siempre nacía de mis labios.

Si hubo algún calor,
Lo alimentaba yo por los dos...

Si hubo alguien que pusiera
De su vida todo lo mejor
Entregando todo el alma por amor.
Que pintara primaveras
Donde solo había confusión,
Si hubo alguien que quisiera
Ese fui yo...

Si hubo algún matiz de aventura
Y algunos juegos prohibidos
Yo siempre daba el primer paso.

Si hubo un pensamiento sincero
Y un llanto lleno de angustia
Siempre brotaba de mis ojos.

Si hubo algún calor,
Lo alimentaba yo por los dos...

Si hubo alguien que pusiera
De su vida todo lo mejor
Entregando todo el alma por amor
Que pintara primaveras
Donde solo había confusión,
Si hubo alguien que quisiera
Ese fui yo...

Si hubo alguien que pusiera
De su vida todo lo mejor
Entregando todo el alma por amor
Que pintara primaveras
Donde solo había confusión,
Si hubo alguien que quisiera
Ese fui yo...

Das war ich

Wenn es eine Nacht voller Zärtlichkeit gab
Und eine verlorene Berührung
Kam sie immer aus meinen Händen.

Wenn es ein brennendes Herz gab
Und eine Leidenschaft ohne Maß
Entstand sie immer aus meinen Lippen.

Wenn es eine Wärme gab,
Habe ich sie für uns beide genährt...

Wenn es jemanden gab, der
Von seinem Leben alles Beste gab
Und seine ganze Seele aus Liebe hingab.
Der Frühling malte,
Wo nur Verwirrung war,
Wenn es jemanden gab, der wollte,
Das war ich...

Wenn es einen Hauch von Abenteuer gab
Und einige verbotene Spiele
Machte ich immer den ersten Schritt.

Wenn es einen aufrichtigen Gedanken gab
Und ein Weinen voller Angst
Kam es immer aus meinen Augen.

Wenn es eine Wärme gab,
Habe ich sie für uns beide genährt...

Wenn es jemanden gab, der
Von seinem Leben alles Beste gab
Und seine ganze Seele aus Liebe hingab.
Der Frühling malte,
Wo nur Verwirrung war,
Wenn es jemanden gab, der wollte,
Das war ich...

Wenn es jemanden gab, der
Von seinem Leben alles Beste gab
Und seine ganze Seele aus Liebe hingab.
Der Frühling malte,
Wo nur Verwirrung war,
Wenn es jemanden gab, der wollte,
Das war ich...