Velocidad
cuando llovizna de noche
y cuando añoro sus ojos tan tiernos
acelerando mi moto en silencio
voy por las calles y recuerdo
cuando las luces de nuevo encandilan
y cuando el viento despeina mi pelo..
siento tu cuerpo pegado a mi cuerpo
y acelerando yo recuerdo...
velocidad, ayudame para olvidarla
porque esta vida siento extraña
donde te has ido? Donde estás?
no puedo estar sin un camino donde hallarla
amada mia tan lejana
donde te has ido? donde estas?
cuando este mundo se cansa
y mi campera me abriga del viento
siento su voz que me dice te quiero
y acelerando yo recuerdo
cuando las luces de nuevo encandilan
y cuando el viento despeina mi pelo
siento tu cuerpo pegado a mi cuerpo
y acelerando yo recuerdo
velocidad, ayudame para olvidarla
porque esta vida siento extraña
donde te has ido? Donde estas?
no puedo estar sin un camino donde hallarla
amada mia tan lejana
donde te has ido? donde estas?
X2
Geschwindigkeit
wenn es nachts nieselt
und ich ihre sanften Augen vermisse
beschleunige ich mein Motorrad in der Stille
fahre durch die Straßen und erinnere mich
wenn die Lichter wieder blenden
und der Wind mein Haar zerzaust...
fühle ich deinen Körper an meinem Körper
und beim Beschleunigen erinnere ich mich...
Geschwindigkeit, hilf mir, sie zu vergessen
denn dieses Leben fühlt sich seltsam an
wo bist du hin? Wo bist du?
ich kann nicht ohne einen Weg sein, um sie zu finden
meine Geliebte, so weit weg
wo bist du hin? Wo bist du?
wenn diese Welt müde wird
und meine Jacke mich vor dem Wind schützt
höre ich ihre Stimme, die mir sagt, ich liebe dich
und beim Beschleunigen erinnere ich mich
wenn die Lichter wieder blenden
und der Wind mein Haar zerzaust
fühle ich deinen Körper an meinem Körper
und beim Beschleunigen erinnere ich mich
Geschwindigkeit, hilf mir, sie zu vergessen
denn dieses Leben fühlt sich seltsam an
wo bist du hin? Wo bist du?
ich kann nicht ohne einen Weg sein, um sie zu finden
meine Geliebte, so weit weg
wo bist du hin? Wo bist du?
X2