395px

She Waits

Los Prisioneros

Ella Espera

Ella espera borracha en un coche
desnuda, verano y de noche, hermosa
con esa belleza exclusiva de los malos

La gente se acerca a tocarla, odiarla
y así disfrutarla por reina y por condenable
apartable, despreciable

Yo te quiero acariciar y protegerte de esta noche
ven niñita que los buenos y los santos son tan crueles

tan crueles, tan crueles

La gente que duerme en las noches
la condena y le otorga perdones
yo no se por qué no me fío de los juicios de los buenos
de los buenos

Yo te quiero acariciar y protegerte de esta noche
ven niñita que los buenos y los santos son tan crueles
tan crueles, tan crueles, tan crueles, tan crueles

Ella espera borracha en un coche
desnuda, verano y de noche

She Waits

She waits drunk in a car
disrobed, summer and at night, beautiful
with that exclusive beauty of the bad

People come to touch her, hate her
and thus enjoy her as queen and condemnable
removable, despicable

I want to caress you and protect you from this night
come little girl, the good and the saints are so cruel

so cruel, so cruel

The people who sleep at night
condemn her and grant her forgiveness
I don't know why I don't trust the judgments of the good
of the good

I want to caress you and protect you from this night
come little girl, the good and the saints are so cruel
so cruel, so cruel, so cruel, so cruel

She waits drunk in a car
disrobed, summer and at night

Escrita por: Jorge Gonzalez