Rock Para El Negro Atila
Quiero verte huir como un ladrón
Al que nunca pueden atrapar,
Y apretar en tu bolsillo
Todo el metálico brillo, sin temor.
Quiero verte oler como el ratón
El peligro del gato matón,
Que ha cambiado la sirena
Y compró matraca nueva de ocasión.
Quiero verte hundido en tu gabán
Masticando el frío marginal,
Y además de todo, verte,
Lunático, blanco y presa de mi amor.
Rock für den schwarzen Atila
Ich will dich fliehen sehen wie einen Dieb
Den man niemals fangen kann,
Und alles Metallene Glänzen
In deiner Tasche festhalten, ohne Angst.
Ich will dich riechen wie die Maus
Die Gefahr des brutalen Katers,
Der die Sirene gewechselt hat
Und eine neue Rassel gebraucht gekauft hat.
Ich will dich versunken sehen in deinem Mantel
Den kalten Rand des Lebens kauend,
Und außerdem will ich dich sehen,
Verrückt, blass und gefangen in meiner Liebe.