395px

Je me perds

Los Reyes de Sinaloa

Me Pierdo

Si tu me dejaras
mi vida no valdria nada
y me perderia solo y triste
acompañado de esta cancion
te diria eres mia
nunca te dejaria mi amor
por que somos tu y yo
las notas de esta cancion

me pierdo en el aire
con tus besos
un solo respiro de tu aliento
te llevo a donde voy
por que respira mi corazon
me pierdo en tu cuerpo
a cada momento
me siento el principe de los cuentos
eres mi otra mitad la que quiero en realidad...

te diria eres mia
nunca te dejaria mi amor
por que somos tu y yo
las notas de esta cancion

me pierdo en el aire
con tus besos
un solo respiro de tu aliento
te llevo a donde voy
por que respira mi corazon
me pierdo en tu cuerpo
a cada momento
me siento el principe de los cuentos
eres mi otra mitad la que quiero en realidad...

(se repite estrofa 3)

Je me perds

Si tu me laissais
ma vie ne vaudrait rien
et je me perdrais seul et triste
accompagné de cette chanson
je te dirais que tu es à moi
je ne te laisserais jamais mon amour
car nous sommes toi et moi
les notes de cette chanson

je me perds dans l'air
avec tes baisers
un seul souffle de ton haleine
je t'emmène où que j'aille
car mon cœur respire
je me perds dans ton corps
à chaque instant
je me sens comme le prince des contes
tu es ma moitié que je veux vraiment...

je te dirais que tu es à moi
je ne te laisserais jamais mon amour
car nous sommes toi et moi
les notes de cette chanson

je me perds dans l'air
avec tes baisers
un seul souffle de ton haleine
je t'emmène où que j'aille
car mon cœur respire
je me perds dans ton corps
à chaque instant
je me sens comme le prince des contes
tu es ma moitié que je veux vraiment...

(répétition de la 3ème strophe)