395px

Ich werde um dich weinen

Los Rieleros del Norte

Voy a Llorar Por Ti

Amor has decisidido poner fin a nuestra historia
Y yo no encuentro la manera de aceptarlo
Dejarte que te bayas me está partiendo el alma

Te vas y con tu adiós te llevarás todos mis sueños
Porque después de ti, ya nada más me importa
No sabes cuánto diera porque de mí jamás te fueras

Voy a llorar por ti, cariño mío
Voy a extrañarte cada día de mi existir
Voy a llorar por ti, en este olvido
Porque me dejas, Amor mío, a sufrir

Jajay
Y échele mis Rieleros
Qué barbaros
Pos', ¿qué no?
Claro que sí

Yo sé, que siempre di lo que de mí necesitaste
Tal vez debí no haberme dado por completo
Pero lo hice por amor, ahora sé que fue mi error

Que mal, yo ya no puedo detener tus intenciones
Y que te marchas aún sabiendo que te amo
Pero no sabes cuánto diera porque de mí jamás te fueras

Voy a llorar por ti, cariño mío
Voy a extrañarte cada día de mi existir
Voy a llorar por ti en este olvido
Porque me dejas, amor mío, a sufrir

Ich werde um dich weinen

Liebe, du hast entschieden, unsere Geschichte zu beenden
Und ich finde keinen Weg, das zu akzeptieren
Dich gehen zu lassen, zerreißt mir die Seele

Du gehst und mit deinem Abschied nimmst du all meine Träume
Denn nach dir ist mir nichts mehr wichtig
Du weißt nicht, wie viel ich geben würde, damit du niemals von mir gehst

Ich werde um dich weinen, mein Schatz
Ich werde dich jeden Tag meines Lebens vermissen
Ich werde um dich weinen, in diesem Vergessen
Weil du mich, mein Liebster, zum Leiden zurücklässt

Haha
Und gebt mir meine Rieleros
Wie krass
Na, was denn?
Natürlich

Ich weiß, dass ich immer gegeben habe, was du von mir brauchtest
Vielleicht hätte ich mich nicht ganz hingeben sollen
Aber ich tat es aus Liebe, jetzt weiß ich, dass es mein Fehler war

Wie schade, ich kann deine Absichten nicht aufhalten
Und dass du gehst, obwohl du weißt, dass ich dich liebe
Aber du weißt nicht, wie viel ich geben würde, damit du niemals von mir gehst

Ich werde um dich weinen, mein Schatz
Ich werde dich jeden Tag meines Lebens vermissen
Ich werde um dich weinen, in diesem Vergessen
Weil du mich, mein Liebster, zum Leiden zurücklässt

Escrita por: Ramón González Mora