395px

Wenn du gegangen bist

Los Rodríguez

Cuando Te Has Ido

Con dos duros en el bolsillo
la cosa está tomando mucho brillo,
no se acabaron los problemas,
es solamente una cuestión de moneda.
Quien reconoce cuando ha perdido
algo en el aire huele a podrido.
Un medicamento prohibido
me siento muy mal cuando te has ido.
No me esperes una eternidad,
todavía estoy dormido.

Valen más tres horas tuyas que un segundo mío.
Me siento muy mal cuando te has ido,
me siento muy mal cuando te has ido.

Nunca termina la carretera
después de haber viajado la noche entera.
Se me escapa como la arena
la solución de todos mis problemas.
Es solamente una cuestión de moneda.

Eres más difícil de encontrar
que una concha en el medio del mar.

Valen más tres horas tuyas que un segúndo mío.
Me siento muy mal cuando te has ido,
me siento muy mal cuando te has ido.

Con dos duros en el bolsillo la cosa está tomando mucho brillo,
Soy del continente prohibido,
me siento muy mal cuando te has ido.

No me esperes una eternidad,
todavía estoy dormido.
Valen más tres horas tuyas que un segundo mío.
Me siento muy mal cuando te has ido,
me siento muy mal cuando te has ido,
me siento muy mal cuando te has ido,
me siento muy mal cuando te has ido.

Wenn du gegangen bist

Mit zwei Euro in der Tasche
wird die Sache immer heller,
Die Probleme sind nicht vorbei,
es ist nur eine Frage des Geldes.
Wer erkennt, wenn er verloren hat,
Etwas in der Luft riecht faul.
Ein verbotenes Medikament,
ich fühle mich sehr schlecht, wenn du gegangen bist.
Erwarte mich nicht eine Ewigkeit,
ich schlafe noch.

Drei Stunden mit dir sind mehr wert als eine Sekunde von mir.
Ich fühle mich sehr schlecht, wenn du gegangen bist,
ich fühle mich sehr schlecht, wenn du gegangen bist.

Die Straße endet nie
nachdem ich die ganze Nacht gereist bin.
Es entgleitet mir wie der Sand,
die Lösung all meiner Probleme.
Es ist nur eine Frage des Geldes.

Du bist schwerer zu finden
als eine Muschel mitten im Meer.

Drei Stunden mit dir sind mehr wert als eine Sekunde von mir.
Ich fühle mich sehr schlecht, wenn du gegangen bist,
ich fühle mich sehr schlecht, wenn du gegangen bist.

Mit zwei Euro in der Tasche wird die Sache immer heller,
ich komme vom verbotenen Kontinent,
ich fühle mich sehr schlecht, wenn du gegangen bist.

Erwarte mich nicht eine Ewigkeit,
ich schlafe noch.
Drei Stunden mit dir sind mehr wert als eine Sekunde von mir.
Ich fühle mich sehr schlecht, wenn du gegangen bist,
ich fühle mich sehr schlecht, wenn du gegangen bist,
ich fühle mich sehr schlecht, wenn du gegangen bist,
ich fühle mich sehr schlecht, wenn du gegangen bist.

Escrita por: