Adiós te extrañaré
Imposible continuar con este amor
me haces daño
y te hago daño tambien,
ya no quiero ver tus ojos tristes
y sufrir por ti tampoco es bueno.
yo sòlo quiero que alguien te quiera
yo sòlo quiero que tu seas feliz
por el recuerdo hermoso
y el tiempo que me regalaste
por el recuerdo hermoso amor,
de haber sido mia.
adiòs, adiòs, adiòs me voy te extrañare
de haberte amado no me arrepiento,
yo no me arrepiento.
adiòs, adiòs, adiòs me voy te extrañare
me llevo de ti todo tu calor
y el dulce sabor de haberte amado.
tal vez encontraras tu verdadero amor,
y con el, tu felicidad.
tu fuiste para mi como una estrella eras tu,
solo tu lo que mas amaba
pero ya vez con el tiempo el
sentimiento acaba.
tu no eres culpable yo tampoco lo soy
solo es la vida no llores por favor
te pido un ultimo beso
seca tu llanto y busca otro amor.
adiòs, adiòs, adiòs...
adiòs, adiòs, adiòs...
Adiós, ich werde dich vermissen
Unmöglich, mit dieser Liebe weiterzumachen
Du tust mir weh
und ich tue dir auch weh,
ich will deine traurigen Augen nicht mehr sehen
und für dich zu leiden ist auch nicht gut.
Ich will nur, dass dich jemand liebt
ich will nur, dass du glücklich bist
für die schöne Erinnerung
und die Zeit, die du mir geschenkt hast
für die schöne Erinnerung an die Liebe,
die einmal meine war.
Adiós, adiós, adiós, ich gehe, ich werde dich vermissen
Ich bereue nicht, dich geliebt zu haben,
ich bereue es nicht.
Adiós, adiós, adiós, ich gehe, ich werde dich vermissen
Ich nehme von dir all deine Wärme
und den süßen Geschmack, dich geliebt zu haben.
Vielleicht findest du deine wahre Liebe,
und mit ihr dein Glück.
Du warst für mich wie ein Stern, das warst du,
nur du, was ich am meisten geliebt habe
aber sieh, mit der Zeit
verblasst das Gefühl.
Du bist nicht schuld, ich bin es auch nicht
es ist nur das Leben, weine bitte nicht
Ich bitte um einen letzten Kuss
Trockne deine Tränen und suche eine andere Liebe.
Adiós, adiós, adiós...
Adiós, adiós, adiós...