El Vestido
Y ahora resulta que yo soy tu gran amor
Y ahora resulta que mi adiós te hace sufrir
Que soy tu príncipe, no sé de qué color
¿De cuándo acá te nace tanto amor por mí?
Sinceramente, como dicen por ahí
Me saca de onda, mira quién lo iba a decir
Que yo recuerde fui lo peor de tu existir
¿De cuál fumaste para dar un cambio así?
Fui zapato que el pie te lastimó
Fui la dieta que no te funcionó
Fui ese tinte que el pelo te arruinó
Para ti fui lo peor de lo peor
Fui tu mueble inservible, tu peor sopa
Fui la foto que en el marco nunca empotra
Fui el vestido que nunca te gustó
Hasta que ahora se lo miras puesto a otra
Sabes que, prietita, pues sí
Ya no te acuerdas que a tu lado siempre fui
Ese mediocre, tu patán, tu maniquí
Puedo decir que yo a tu lado me sentí
El más inútil, no te pude hacer feliz
Sinceramente, como dicen por ahí
Me saca de onda, mira quién lo iba a decir
Que yo recuerde fui lo peor de tu existir
¿De cuál fumaste para dar un cambio así?
The Dress
And now it turns out that I’m your great love
And now it turns out that my goodbye makes you suffer
That I’m your prince, I don’t know what color
Since when did you start feeling so much love for me?
Honestly, as they say out there
It blows my mind, who would’ve thought
As far as I remember, I was the worst part of your life
What did you smoke to make such a change?
I was the shoe that hurt your foot
I was the diet that didn’t work for you
I was that dye that ruined your hair
To you, I was the worst of the worst
I was your useless furniture, your worst soup
I was the picture that never fit in the frame
I was the dress you never liked
Until now, you see it on someone else.
( spoken )
You know, babe. Well, yeah!
You don’t remember that I was always by your side
That mediocre guy, your jerk, your mannequin
I can say that next to you, I felt
Like the most useless, I couldn’t make you happy.
Honestly, as they say out there
It blows my mind...( repeats )
Escrita por: Manuel Eduardo Toscano