De La Tierra Al Cielo
Yo no tengo la culpa de marte tanto
tanto mi corazón no sabe de contratos ni
horarios, yo solo se que te amo, que no puedo evitarlo,
es un amor prohibido cuando tienes que callarlo.
Por eso ya no puedo serguir con este juego
mis ojos me denuncian el amor que estoy sintiendo amor
amor te amo, te adoro con locura que otra noche sin tí
te juro vida mía que no la pasaría.
De la tierra al cielo vida mia asi te quiero
si ya lo sabe Dios que lo sepa el mundo entero
a mi no me importa gritarlo
a los cuatro vientos, que tu eres un oasis
en mitad de mi desierto.
Por eso ya no puedo serguir con este juego
mis ojos me denuncian el amor que estoy sintiendo amor
amor te amo, te adoro con locura que otra noche sin tí
te juro vida mía que no la pasaría.
De la tierra al cielo vida mia asi te quiero
si ya lo sabe Dios que lo sepa el mundo entero
a mi no me importa gritarlo
a los cuatro vientos, que tu eres un oasis
en mitad de mi desierto.
Van de Aarde naar de Hemel
Ik ben niet schuldig aan het zoveel
mijn hart weet niets van contracten of
schema's, ik weet alleen dat ik van je hou, dat ik het niet kan helpen,
dat het een verboden liefde is als je het moet verbergen.
Daarom kan ik niet doorgaan met dit spel
mijn ogen verraden me de liefde die ik voel, liefde
liefde ik hou van je, ik aanbid je met waanzin, dat ik nog een nacht zonder jou
ik zweer het, mijn leven, dat ik die niet zou doorstaan.
Van de aarde naar de hemel, mijn leven, zo wil ik je
als God het al weet, laat de hele wereld het weten
het kan me niet schelen om het te schreeuwen
naar de vier windrichtingen, dat jij een oase bent
midden in mijn woestijn.
Daarom kan ik niet doorgaan met dit spel
mijn ogen verraden me de liefde die ik voel, liefde
liefde ik hou van je, ik aanbid je met waanzin, dat ik nog een nacht zonder jou
ik zweer het, mijn leven, dat ik die niet zou doorstaan.
Van de aarde naar de hemel, mijn leven, zo wil ik je
als God het al weet, laat de hele wereld het weten
het kan me niet schelen om het te schreeuwen
naar de vier windrichtingen, dat jij een oase bent
midden in mijn woestijn.