Tu Virginidad
Recuerdo que nos amaneció
Que la luz del día nos despertó
Y asustados miramos el reloj
Eran las ocho de la mañana
Y acostados allá en la cama
Y tu llorando: Me van a matar
Recuerdo bien aquella mañana
Que el Sol entraba por la ventana
Y que un aroma de ti derramabas
Eran los pétalos de las rosas
Los que cubrían tu cuerpo hermoso
Pues me entregaste tu virginidad, ¡virginidad!
No pude controlar mi mente
Cuando te tuve ahí de frente
Cuando mi cuerpo se puso a temblar
No pude controlar mi mente
Cuando te tuve ai de frente
Cuando mi cuerpo se puso a temblar
¡A temblar!
Yo le diré a tu papá
Yo le diré a tu mamá
Que nos queremos mucho en verdad
Y si no nos quieren aceptar
Tu no te debes de preocupar
Yo te amaré hasta el final
¡Hasta el final!
No pude controlar mi mente
Cuando te tuve ai de frente
Cuando mi cuerpo se puso a temblar
No pude controlar mi mente
Cuando te tuve ahí de frente
Cuando mi cuerpo se puso a temblar, ¡a temblar!
Your Virginity
I remember that we woke up
That the daylight woke us up
And scared we looked at the clock
It was eight in the morning
And lying there in bed
And you crying: They are going to kill me
I remember well that morning
When the Sun came in through the window
And you were exuding an aroma
It was the rose petals
That covered your beautiful body
Because you gave me your virginity, virginity!
I couldn't control my mind
When I had you there in front of me
When my body started to tremble
I couldn't control my mind
When I had you there in front of me
When my body started to tremble
To tremble!
I will tell your dad
I will tell your mom
That we truly love each other
And if they don't want to accept us
You shouldn't worry
I will love you until the end
Until the end!
I couldn't control my mind
When I had you there in front of me
When my body started to tremble
I couldn't control my mind
When I had you there in front of me
When my body started to tremble, to tremble!