Nação
Você anda meio cansada dessa vida bandida, mal remunerada
Cansada de tanta correria, de noite e de dia a troco de
migalhas
Tudo por causa do dinheiro maldito
Pelo qual alguém morre e outro alguém mata
Escrava do capitalismo selvagem
Quem "tem" tem poder, quem não "tem" não é nada
Pobre nação, nação ilusão
Ainda resta esperança, resta salvação
Pobre nação, nação ilusão
Ainda resta esperança, resta salvação
Já é hora de acordar você está atrasada
O sonho acabou e o pesadelo é real
Mas não é tarde pra mudar tudo que está errado
Fazer do pesadelo ilusão e tornar o sonho real
Resgatar suas raízes, sua integridade
Deixar de ser colônia também na realidade
Abrir os olhos para toda a verdade
Conquistar de vez a tão sonhada liberdade
Pobre nação, nação ilusão
Ainda resta esperança, resta salvação
Pobre nação, nação ilusão
Ainda resta esperança, resta salvação
Pobre nação tão jovem, tão sofrida
Tão abandonada, tão esquecida
Esse é o preço que se paga pela falsa democracia
Miséria, fome e barriga vazia
Enquanto isso nos países de primeiro mundo
Onde os grandes poderosos assistem a tudo
Atentos, calados e omissos
São os grandes responsáveis culpados por tudo isso
Pobre nação, nação ilusão
Ainda resta esperança, resta salvação
Pobre nação, nação ilusão
Ainda resta esperança, resta salvação
Nación
Estás un poco cansada de esta vida de delincuencia, mal remunerada
Cansada de tanta prisa, de día y de noche a cambio de
migajas
Todo por culpa de ese maldito dinero
Por el cual alguien muere y otro alguien mata
Esclava del capitalismo salvaje
Quien 'tiene' tiene poder, quien no 'tiene' no es nada
Pobre nación, nación ilusión
Todavía hay esperanza, todavía hay salvación
Pobre nación, nación ilusión
Todavía hay esperanza, todavía hay salvación
Ya es hora de despertar, estás retrasada
El sueño ha terminado y la pesadilla es real
Pero no es tarde para cambiar todo lo que está mal
Hacer de la pesadilla una ilusión y convertir el sueño en realidad
Recuperar tus raíces, tu integridad
Dejar de ser colonia también en la realidad
Abrir los ojos a toda la verdad
Conquistar de una vez la tan anhelada libertad
Pobre nación, nación ilusión
Todavía hay esperanza, todavía hay salvación
Pobre nación, nación ilusión
Todavía hay esperanza, todavía hay salvación
Pobre nación tan joven, tan sufrida
Tan abandonada, tan olvidada
Este es el precio que se paga por la falsa democracia
Miseria, hambre y estómagos vacíos
Mientras tanto en los países del primer mundo
Donde los grandes poderosos observan todo
Atentos, callados y omisos
Son los grandes responsables culpables de todo esto
Pobre nación, nación ilusión
Todavía hay esperanza, todavía hay salvación
Pobre nación, nación ilusión
Todavía hay esperanza, todavía hay salvación