395px

San Rafael

Los Trovadores de Cuyo

San Rafael

San Rafael, ¡ay si yo pudiera!
San Rafael, ¡ay si yo pudiera!
Darle un clavel a mi Malargüeña
Darle un clavel a mi Malargüeña

Darle mi flor, ¡ay para mi dueña!
Y el corazón a mi Malargüeña
Y el corazón a mi Malargüeña

Fuerte San Rafael, Los Molles, nihuil
En Villa Atuel ¡ay tengo que vivir!
Como canción de la cuyana de mi amor

Doy mi pasión a la mendocina
Y mi canción a la sanjuanina
Pero mi amor noble esa cuyana
Esos los doy a la puntana; esos los doy a la puntana

Si Pudiera volar por un momento
Darle a mi amor, ¡ay, mi pensamientos!
Como canción de la cuyana de mi amor

San Rafael

San Rafael, oh if I could!
San Rafael, oh if I could!
Give a carnation to my Malargüe girl
Give a carnation to my Malargüe girl

Give my flower, oh for my lady!
And my heart to my Malargüe girl
And my heart to my Malargüe girl

Strong San Rafael, Los Molles, Nihuil
In Villa Atuel, oh I have to live!
Like a song of the Cuyana of my love

I give my passion to the Mendoza girl
And my song to the San Juan girl
But my noble love, that Cuyana
I give those to the Puntana; I give those to the Puntana

If I could fly for just a moment
Give to my love, oh, my thoughts!
Like a song of the Cuyana of my love

Escrita por: Hilario Cuadros