395px

Nichts und niemand kann uns brechen

Los Violadores

Nada Ni Nadie Nos Puede Doblegar

Noche blanca, tenue niebla,
blanca niebla de neón
viajo solo y simpatizo,
simpatizo con la acción.

Llega la avenida,
veo otros como yo
atrapados con salida,
según la situación
¿Dónde está el cambio,
dónde entramos vos y yo?
Si no somos del rebaño
que problema ¿no,no,no?

Nada ni nadie
nos puede doblegar
somos el momento
y este es el lugar.

Rugen las sirenas,
habla claro la ciudad
los chicos automáticos
ya no quieren serlo más.
Las chicas sexomáticas
acechan algún bar
sus lágrimas de cerveza
no pueden controlar

Nichts und niemand kann uns brechen

Weiße Nacht, sanfter Nebel,
weißer Neonnebel
ich reise allein und sympathisiere,
sympathisiere mit der Aktion.

Die Straße kommt näher,
sehe andere wie mich
gefangen mit einem Ausweg,
je nach Situation.
Wo ist die Veränderung,
wo kommen wir, du und ich?
Wenn wir nicht zur Herde gehören,
was für ein Problem, oder?

Nichts und niemand
kann uns brechen
wir sind der Moment
und das ist der Ort.

Die Sirenen heulen,
die Stadt spricht klar
die automatisierten Jungs
wollen nicht mehr so sein.
Die sexomatischen Mädchen
lauern in einer Bar
ihre Tränen aus Bier
können sie nicht kontrollieren.

Escrita por: