Solo Una Agresión
No temo a tus golpes
no me dañan ya
y hasta me producen cierta felicidad
me muestras tus dientes
sacas tu puñal
puedes ser por ahí también asesinar.
Solo una agresión
el gato no sabe que tortura al ratón.
Están en pié de guerra
les gusta luchar
sin que en ello halla algo personal
el fantasma ronda
la violencia está
un espectro habita en tu intimidad.
Solo una agresión
el gato no sabe que tortura al ratón.
Sin mala intención
para qué sirve entonces
la garra del león.
Sangre en las paredes
crimen y ejecución
psicodramas de televisión.
Solo una agresión
solo una agresión
para qué sirve entonces
la garra del león
sin mala intención
el gato no sabe que tortura al ratón.
Solo una agresión
sin mala intención
Nur eine Aggression
Ich fürchte deine Schläge nicht
sie verletzen mich nicht mehr
und sie bringen mir sogar ein gewisses Glück
du zeigst mir deine Zähne
ziehst dein Messer
vielleicht kannst du auch töten.
Nur eine Aggression
das Tier weiß nicht, dass es die Maus quält.
Sie stehen kriegsbereit
sie kämpfen gerne
ohne dass es etwas Persönliches ist
der Geist schwebt
Gewalt ist da
ein Gespenst wohnt in deiner Intimität.
Nur eine Aggression
das Tier weiß nicht, dass es die Maus quält.
Ohne böse Absicht
was nützt dann
die Klaue des Löwen?
Blut an den Wänden
Verbrechen und Hinrichtung
Psychodramen im Fernsehen.
Nur eine Aggression
nur eine Aggression
was nützt dann
die Klaue des Löwen
ohne böse Absicht
das Tier weiß nicht, dass es die Maus quält.
Nur eine Aggression
ohne böse Absicht.