El Chupino
Cuando en Mendoza
Bailan la chacarera
Cuando en Mendoza
Bailan la chacarera
En san Juan se divisa la polvareda
En san Juan se divisa la polvareda
Y si los sanjuaninos
Bailan el cuándo
Los mendocinos dicen
Está temblando
Cuando en Mendoza bailan
Gran alboroto
Cuando en Mendoza bailan
Gran alboroto
Cacarean las gallinas
Ladran los chocos
Cacarean las gallinas
Ladran los chocos
Y cuando baila el gato un sanjuanino
No le pisa la cola porque es chupino
The Chupino
When in Mendoza
They dance the chacarera
When in Mendoza
They dance the chacarera
In San Juan the dust is seen
In San Juan the dust is seen
And if the people from San Juan
Dance the cuándo
The people from Mendoza say
It's shaking
When they dance in Mendoza
Great commotion
When they dance in Mendoza
Great commotion
The hens cackle
The roosters bark
The hens cackle
The roosters bark
And when a person from San Juan dances the gato
They don't step on its tail because it's chupino