Un Mundo Mágico
Para triunfar veníos a Madrid
Podéis dormir los 4 en un cuchitril
Dejaos ver, bajad los lunes al costello
Y sí, hay que grabar un hit
Necesitamos fotos y un buen videoclip
Conozco a alguien en la tele
Podemos ir al hormiguero
Mamá, no quiero volver al barrio
No te preocupes por mi
Vivo feliz en un mundo mágico
Tocando siempre por ahí
Oh, sí
Y como el rock 'n' roll está bastante muerto
¿Qué tal si os planteáis hacer algún dueto?
Quizás nos pongan en la radio
Firmad aquí por los servicios prestados
Tenemos un contrato por 50 años
Y no os durmáis en los laureles
Que ya no sois adolescentes
Mamá, no quiero volver al barrio
No te preocupes por mi
Vivo feliz en un mundo mágico
Mamá, no me hagas volver al barrio
Ya que he llegado hasta aquí
Tengo un escudo y tengo un palacio
Tocando siempre por ahí
Si la suerte me dio la mano
Tengo claro que voy a hacer
Siento que algo se está acercando
Es todo lo que quise y no me lo voy a perder
Mamá, no quiero volver al barrio
No te preocupes por mi
Vivo feliz en un mundo mágico
Mamá, no me hagas volver al barrio
Ya que he llegado hasta aquí
Tengo un escudo y tengo un palacio
Tocando siempre por ahí
Tocando siempre por ahí
Tocando siempre por ahí
Ooh, yeah
A Magical World
To succeed, come to Madrid
You four can sleep in a tiny room
Make yourselves seen, come down to Costello on Mondays
And yes, we have to record a hit
We need photos and a good video clip
I know someone on TV
We can go to the anthill
Mom, I don't want to go back to the neighborhood
Don't worry about me
I live happily in a magical world
Always playing around
And since rock 'n' roll is pretty much dead
How about you consider doing a duet?
Maybe they'll put us on the radio
Sign here for services rendered
We have a 50-year contract
And don't rest on your laurels
You're not teenagers anymore
Mom, I don't want to go back to the neighborhood
Don't worry about me
I live happily in a magical world
Mom, don't make me go back to the neighborhood
Since I've come this far
I have a shield and I have a palace
Always playing around
If luck smiled upon me
I know exactly what I'm going to do
I feel like something is coming closer
It's everything I wanted and I'm not going to miss it
Mom, I don't want to go back to the neighborhood
Don't worry about me
I live happily in a magical world
Mom, don't make me go back to the neighborhood
Since I've come this far
I have a shield and I have a palace
Always playing around
Always playing around
Always playing around
Ooh, yeah