Bloody Love
I'm immersing in a sea of sorrows of lancinating and tortuos pain
My soul is sufocated by the tears my body inert and impassible!
Apathetic, uncorcened to reality
I deliver myself to the night
I dip into a dark abyss
I close myself in the death rooms!
Come love, I'm consuming myself in blood and exhaustion
Cold and motionless in my gloomy tomb
Come before sunset takes me
Come before light fulminates me
With clenched eyes and fists
I rove blind among blackness
I feel the aroma of dead roses
The bitter flavour of non existence!
Apathetic, uncorcened to reality
I deliver myself to the night
I dip into a dark abyss
I close myself in the death rooms!
Amor Sangriento
Me sumerjo en un mar de penas de dolor punzante y tortuoso
Mi alma está sofocada por las lágrimas, mi cuerpo inerte e impasible
Apatía, sin preocupación por la realidad
Me entrego a la noche
Me sumerjo en un abismo oscuro
Me encierro en las habitaciones de la muerte
Ven amor, me consumo en sangre y agotamiento
Frío e inmóvil en mi tumba sombría
Ven antes de que el atardecer me lleve
Ven antes de que la luz me fulmine
Con los ojos y los puños apretados
Vago ciego entre la oscuridad
Siento el aroma de las rosas muertas
¡El sabor amargo de la no existencia!
Apatía, sin preocupación por la realidad
Me entrego a la noche
Me sumerjo en un abismo oscuro
Me encierro en las habitaciones de la muerte