395px

Biene

Lotte Kestner

Bee

Gentleness
Is not how I have loved a thing
I'm sharp and sure.
If you need someone
Who's able to stand in ruins
Saying "it's all right"
Someone you'll never get cut on...
I am more like a knife.
It's not my fault
I want to light it brighter
Than the others might.
If you want love you can feel
You know it's going to ache some times
Anything else isn't worth
Living days
Sleeping nights.

Biene

Sanftheit
Ist nicht, wie ich etwas geliebt habe.
Ich bin scharf und sicher.
Wenn du jemanden brauchst,
Der in den Ruinen stehen kann
Und sagt: "Es ist alles gut."
Jemand, an dem du dich nie schneiden wirst...
Ich bin mehr wie ein Messer.
Es ist nicht meine Schuld,
Ich will es heller leuchten
Als die anderen vielleicht.
Wenn du Liebe willst, die du fühlen kannst,
Weißt du, dass es manchmal wehtun wird.
Alles andere ist es nicht wert,
Tage zu leben,
Nächte zu schlafen.