395px

Als Ik Had Kunnen, Had Ik Gemoeten

Lou Rawls

If I Coulda, Woulda, Shoulda

I coulda been
A little more understanding
And I'd still be loving you right now

I should have been smarter
I could have used my head
And we'd still be together somehow

If I coulda woulda shoulda, that's what folks always say
If I coulda woulda shoulda, and its always to late
I'm sayin it now
I'm sayin it now

If I woulda stopped it before it all got started out
I wouldn't be so sad and lonely without you
I wish there was a way, to turn back the hands of time
I'd do it different, if I had it to do all over again

If I coulda woulda shoulda, that's what folks always say
If I coulda woulda shoulda, but its always to late
I'm sayin it now (sayin it now)
Sayin it now (I'm saying it now)

Well
If I coulda woulda shoulda
If I coulda woulda shoulda

We always sayin'
If I coulda woulda shoulda
If I coulda woulda shoulda

Talking 'bout
If I coulda woulda shoulda
If I coulda woulda shoulda
If I coulda

I woulda and I shoulda
If I coulda woulda shoulda
If I coulda woulda shoulda

Als Ik Had Kunnen, Had Ik Gemoeten

Ik had kunnen zijn
Een beetje meer begripvol
En ik zou je nu nog steeds liefhebben

Ik had slimmer moeten zijn
Ik had mijn verstand kunnen gebruiken
En we zouden op de een of andere manier nog samen zijn

Als ik had kunnen, had ik moeten, dat zeggen mensen altijd
Als ik had kunnen, had ik moeten, en het is altijd te laat
Ik zeg het nu
Ik zeg het nu

Als ik het had gestopt voordat het allemaal begon
Zou ik niet zo verdrietig en eenzaam zonder jou zijn
Ik wou dat er een manier was, om de tijd terug te draaien
Ik zou het anders doen, als ik het opnieuw kon doen

Als ik had kunnen, had ik moeten, dat zeggen mensen altijd
Als ik had kunnen, had ik moeten, maar het is altijd te laat
Ik zeg het nu (zeg het nu)
Zeg het nu (ik zeg het nu)

Nou
Als ik had kunnen, had ik moeten
Als ik had kunnen, had ik moeten

We zeggen altijd
Als ik had kunnen, had ik moeten
Als ik had kunnen, had ik moeten

Praat over
Als ik had kunnen, had ik moeten
Als ik had kunnen, had ik moeten
Als ik had kunnen

Ik had moeten en ik had moeten
Als ik had kunnen, had ik moeten
Als ik had kunnen, had ik moeten

Escrita por: Kenneth Gamble; Leon Huff