395px

El Candidato

Loudness

The Candidate

What can you do? Who do you know?
How much can you pay
What can you hide? What's up inside?
Who'll be the one you betray

It doesn't matter what you've done
Come in and sit down
We'll tell you what to say
Every word and every breath, every sound

Looking for, looking for, looking for, looking for
A phony, phony, phony, a phony, phony, phony

You know the letter of the law
You can stand tall
Don't worry 'bout the liberals
We can make them take the fall

Oh yes, you'll win and when you're in you'll be chief justice
Do as you're told, just take the gold, exchange your mind for a fist
When you succeed, oh how they'll plead for retribution
Then you'll deny their angry cry, your words will be like a gun

Looking for, looking for, looking for, looking for
A phony, phony, phony, a phony, phony, phony

It doesn't matter what you feel
Your convictions
They don't mean a thing at all
Without them you can have it all

Throw away all your doubts
Trust in us, we are the power
Laws can change, you will change them
The weak will cry, see them cower, feel the power

You know the letter of the law
You can stand tall
Don't worry 'bout the innocent
We can make them take the fall
You won't feel a thing at all

El Candidato

¿Qué puedes hacer? ¿A quién conoces?
¿Cuánto puedes pagar?
¿Qué puedes ocultar? ¿Qué hay dentro?
¿Quién será el que traiciones?

No importa lo que hayas hecho
Entra y siéntate
Te diremos qué decir
Cada palabra y cada aliento, cada sonido

Buscando, buscando, buscando, buscando
Un farsante, farsante, farsante, un farsante, farsante, farsante

Conoces la letra de la ley
Puedes mantenerte firme
No te preocupes por los liberales
Podemos hacer que caigan

Oh sí, ganarás y cuando estés dentro serás el jefe de justicia
Haz lo que se te dice, solo toma el oro, cambia tu mente por un puño
Cuando tengas éxito, oh cómo suplicarán por retribución
Luego negarás su enojo, tus palabras serán como un arma

Buscando, buscando, buscando, buscando
Un farsante, farsante, farsante, un farsante, farsante, farsante

No importa lo que sientas
Tus convicciones
No significan nada en absoluto
Sin ellas puedes tenerlo todo

Desecha todas tus dudas
Confía en nosotros, somos el poder
Las leyes pueden cambiar, tú las cambiarás
Los débiles llorarán, los verás acobardarse, sentir el poder

Conoces la letra de la ley
Puedes mantenerte firme
No te preocupes por los inocentes
Podemos hacer que caigan
No sentirás nada en absoluto

Escrita por: Minoru Niihara