Pali
To idio ergo eho ksanadi ekato fores
afto pou zo spu leo simera ezisa ke htes
idia ke i agonia, idia ki i skinothesia
ke pali, pali, pali…
Pali tha kapniso, pali tha ksanatilefoniso se senane
pali tha methiso, pali ta koudounia tha htypiso se senane.
To idio ergo sou t' orkizome de boro na do
allakse esto ligo tin ploki prin na trelatho
idia ke i agonia, idia ki i skinothesia
ke pali, pali, pali…
Pali tha kapniso, pali tha ksanatilefoniso se senane
pali tha methiso, pali ta koudounia tha htypiso se senane.
Pali yia sena tha ksenyhtiso, pali yia sena tha arrostiso
pali yia sena tha ksepsyhiso.
Again
I have repeated the same work a hundred times
What I live for, I say today I lived yesterday
The same agony, the same feeling
and again, again, again...
I will smoke again, I will call you again
I will get drunk again, I will hit the walls again
I promise you the same work, I can't see
Change at least a little the course before I go crazy
The same agony, the same feeling
and again, again, again...
I will smoke again, I will call you again
I will get drunk again, I will hit the walls again
I will forget you again, I will freeze for you again
I will calm down for you again.