395px

Le Dije Al Corazón

LOURDES și Cătălin Ciuculescu

I-am Spus Inimii

I-am spus inimii din mine-ntr-o zi
Să Te caute pe Tine orice-ar fi.
De nu Te va găsi, i-am spus să nu mai vină înapoi.
Viaţa fără Tine n-are niciun rost,
Doamne, sunt pierdută, nu am adăpost,
Ştiu că am greşit, Te rog, iar la mine să Te întorci.

Căci fără Tine nu pot trăi,
Da, fără Tine nu pot iubi,
Iar viaţa mea nu valorează nimic
Dacă nu eşti Tu în ea.

Ştiu că lângă Tine rău nu poate fi,
Leagă-ma de Tine pentru veşnicii,
Tu eşti tot ce vreau, o da,
Ține-mă în mâna Ta.

Vreau să cred cum nu am mai crezut!
Vreau să văd cum nu am mai văzut!
Doar iubirea Ta îmi dă un sens,
Doamne, învată-mă Te rog cum să iubesc.

Le Dije Al Corazón

Le dije al corazón que te buscara un día
Que te buscara sin importar qué.
Si no te encuentra, le dije que no vuelva más.
La vida sin ti no tiene sentido,
Señor, estoy perdida, no tengo refugio,
Sé que he fallado, por favor, vuelve a mí.

Porque sin ti no puedo vivir,
Sí, sin ti no puedo amar,
Y mi vida no vale nada
Si no estás en ella.

Sé que contigo no puede haber mal,
Átame a ti por la eternidad,
Tú eres todo lo que quiero, oh sí,
Sosténme en tu mano.

¡Quiero creer como nunca antes he creído!
¡Quiero ver como nunca antes he visto!
Solo tu amor le da sentido a mi vida,
Señor, enséñame por favor cómo amar.

Escrita por: Cătălin Ciuculescu