Cachorro Amigo
A minha mulher é rica mas não foi pelo dinheiro
Que eu me casei com ela
E depois do casamento como eu não tinha casa
Fui morar na casa dela
E no seu aniversário eu lhe dei como presente
Um bonito cachorrinho
Ela está muito contente mas, entre eu e o cachorro
Dividimos seu carinho
Ele dorme em nossa cama minha esposa lhe dá banho
Põe na mesa o seu jantar
Ele prosperou na vida eu estou no lugar dele
Ele está no meu lugar
Obriguei minha mulher tomar uma decisão
Veja só a escolha sua
Com um gesto de carinho escolheu o cachorrinho
E me pôs no olho da rua.
Amigo Cachorro
Mi mujer es rica pero no fue por el dinero
Que me casé con ella
Y después de la boda, como no tenía casa
Fui a vivir a la suya
Y en su cumpleaños le regalé
Un lindo cachorrito
Ella está muy contenta pero, entre yo y el perro
Dividimos su cariño
Él duerme en nuestra cama, mi esposa lo baña
Le pone su cena en la mesa
Él prosperó en la vida, yo estoy en su lugar
Él está en mi lugar
Obligué a mi mujer a tomar una decisión
Mira la elección que hizo
Con un gesto de cariño eligió al perrito
Y me puso en la calle.