395px

El Golpe del Tonto

Lourenço e Lourival

O Golpe do Otário

Uma mascate viajante quando em meu rancho parou
Era um Turco bom de papo, brincalhão e gozador
Conhecido na região por todos os moradores
Vendia tudo barato pro povão mais sofredor
Roupa feita, lataria, sapato e bijuteria
Foi o que ele me ofertou

Me vendeu de tudo um pouco conforme se combinou
Pra velha comprei vestido, pros meninos cobertor
Pra mim um terno de linho, três camisas e um gravador
Comprei um par de sapatos, três panelas e um ferrador
Comprei dois par de botinas
Comprei brinco pras meninas e um anel pro meu amor

O Turco ficou contente com tudo que me vendeu
O Salim entrou no carro e na saída respondeu
Eu já cumpri o meu trato, espero que cumpra o seu
Volto na data marcada receber o que é meu eu preparei um calote
Vou mostrar pra este mascote como se ferra um judeu

Morar na cidade grande sempre foi o sonho meu
Cheguei numa imobiliária, uma casa eu aluguei
Vim embora pra cidade e notícias não deixei
Quis dar o golpe do otário, mas foi nele que eu entrei
Eu fiquei quase maluco, a casa era do Turco
Que vergonha que eu passei

El Golpe del Tonto

Una vendedora ambulante cuando en mi rancho paró
Era un turco buen conversador, bromista y burlador
Conocido en la región por todos los habitantes
Vendía todo barato para el pueblo más sufriente
Ropa hecha, latas, zapatos y bisutería
Fue lo que él me ofreció

Me vendió de todo un poco como habíamos acordado
Para la vieja compré un vestido, para los chicos un cobertor
Para mí un traje de lino, tres camisas y un grabador
Compré un par de zapatos, tres ollas y un herrador
Compré dos pares de botines
Compré aretes para las chicas y un anillo para mi amor

El turco quedó contento con todo lo que me vendió
Salim subió al carro y al salir respondió
Ya cumplí con mi trato, espero que tú cumplas el tuyo
Regreso en la fecha acordada a recibir lo que es mío, preparé un timo
Voy a mostrarle a este mascote cómo se jode a un judío

Vivir en la ciudad grande siempre fue mi sueño
Llegué a una inmobiliaria, una casa alquilé
Me vine a la ciudad y no dejé noticias
Quise dar el golpe del tonto, pero fue él quien me atrapó
Casi me volví loco, la casa era del turco
Qué vergüenza pasé

Escrita por: Jota Galera / Lourenço