395px

Perdido de Amor

Lourenço e Lourival

Perdido de Amor

Esta é a derradeira cartinha
Que de mim você vai receber
Pra saber que já sou casado
E não quero enganar mais você.

Mais de um ano por correspondência
Nos amamos sem nos conhecer
Mais agora perdido de amor
Sou obrigado a verdade dizer.

Olhe bem meu retrato querida
Veja as rugas que meu rosto invade
Seu retrato parece uma filha
Que eu tenho da sua idade.
Comecei escrever por brinquedo
Foi um erro cruel que fiz
Me perdoe, meu bem , me perdoe
Eu não posso fazê-la feliz.

Perdido de Amor

Esta es la última cartita
Que de mí vas a recibir
Para que sepas que ya estoy casado
Y no quiero engañarte más.

Más de un año por correspondencia
Nos amamos sin conocernos
Pero ahora perdido de amor
Estoy obligado a decir la verdad.

Mira bien mi retrato querida
Observa las arrugas que invaden mi rostro
Tu retrato parece el de una hija
Que tengo de tu misma edad.
Empecé a escribir por diversión
Fue un error cruel que cometí
Perdóname, mi amor, perdóname
No puedo hacerte feliz.

Escrita por: Miguel Alves de Lima / Praense