Mulher
Tem estranha, engraçada, tem comum e perigosa
Todo mundo tem a sua fantasia amorosa
A minha realizei com uma mulher casada
Tomando banho no rio, ali mesmo dentro d'água.
Nunca mais eu esqueci
Foi assim que eu descobri como é bom 'muié moiada'
'muié moiada', 'muié moiada'
Eu gosto tanto e não troco por nada
'muié moiada', 'muié moiada'
Não sei por que gosto tanto de 'muié moiada'.
No rio, na chuva no mar ou debaixo do chuveiro
Na piscina nem se fala, fico até o dia inteiro -
Eu não deixo pra depois com certeza absoluta
Parece que molhadinha fica mais gostosa a fruta
Sou esperto na parada
Não dou uma mulher molhada nem por dez mulher enxuta.
Mujer
Tiene extraña, graciosa, tiene común y peligrosa
Todo el mundo tiene su fantasía amorosa
La mía la cumplí con una mujer casada
Bañándonos en el río, ahí mismo dentro del agua.
Nunca más lo olvidé
Así fue como descubrí lo bueno que es una 'mujer mojada'
'mujer mojada', 'mujer mojada'
Me gusta tanto y no lo cambio por nada
'mujer mojada', 'mujer mojada'
No sé por qué me gusta tanto una 'mujer mojada'.
En el río, bajo la lluvia en el mar o debajo de la ducha
En la piscina ni se diga, me quedo todo el día -
No dejo para después con absoluta certeza
Parece que mojadita la fruta sabe mejor
Soy astuto en el asunto
No cambio una mujer mojada ni por diez mujeres secas.