395px

Días Dulces Azules - Tema de Motoko y de Shinobu

Love Hina

Sweet Blue Days - Tema de Motoko e de Shinobu

Kinou atta dekigoto keshiki mitai hanasu kimi
Yuugure no mannaka de koko wa natsu no iriguchi

Chaimu ni hajikatta kakedasu sakamichi
Kaze wo kanjitara
Nayandeita koto mo warai tobaseru kara
Ashita wa hareru ne

Koishite yume miru mainichi daiji na takaramono

Toritomenaku oshaberi tsuzukete itai houkago wa
Mada shiranai tokimeki deau setsunai yokan

Toki ni onaji kimochi mitsukerarena kutemo
Kimi wa daijoubu
Jibun rashii koto ga kagayaite irutte
Oshiete kureta ne

Narande mitsumeru ano sora omoi wo utsushiteru

Rasshu no hitonami ni
Nagasarenai youni
Kokoro musubitai
Akogareteru koto wo
Zutto nakusanaide
Otona ni natte mo

Koishite yume miru mainichi daiji na takaramono
Sugiyuku jikan no kakera ni eien tojikomete.

Días Dulces Azules - Tema de Motoko y de Shinobu

Ayer hablamos de cosas que parecen paisajes
En medio del atardecer, este lugar es la entrada al verano

El timbre sonó y salimos corriendo por la colina empinada
Cuando sientes el viento
Puedes reírte de las preocupaciones que tenías
Mañana saldrá el sol, ¿verdad?

Enamorarse y soñar, cada día es un tesoro importante

Después de la escuela, quiero seguir hablando sin parar
Aún no conozco la emoción de encontrarme con un amor doloroso

A veces, aunque no puedas encontrar los mismos sentimientos
Tú estarás bien
Me enseñaste que brillar con tu propia luz

Mirando juntos ese cielo reflejando nuestros pensamientos

En medio de la multitud de gente
Para no ser arrastrados por la corriente
Quiero unir nuestros corazones
No pierdas nunca
El anhelo que tienes, incluso cuando te conviertas en adulto

Enamorarse y soñar, cada día es un tesoro importante
Encerrando la eternidad en fragmentos del tiempo que pasan.

Escrita por: