Departure
あなたとおもいでをたどるよ
anata to omoide o tadoru yo
たくさんないたしわらったね
takusan naita shi waratta ne
いろんなことをこえてきもち
ironna koto o koete kimochi
いまひとつにつながる
ima hitotsu ni tsunagaru
みあげてみて
miagete mite
あのほしたちもまたたく
ano hoshi tachi mo matataku
よびあうように
yobiau you ni
ずっとむねにえがいていた
zutto mune ni egaite ita
ゆめがゆめがはなひらいたよ
yume ga yume ga hana hiraita yo
このきらめきつめこんで
kono kirameki tsumekonde
あらたなたびにでよう
aratana tabi ni deyou
じぶんしんじられないひも
jibun shinjirarenai hi mo
あなたをしんじてはしったよ
anata o shinjite hashitta yo
とまってすすんでくりかえし
tomatte susunde kurikaeshi
つよくなれたきがする
tsuyoku nareta ki ga suru
ねえこれから
nee korekara
どんなみらいがぼくらを
donna mirai ga bokura o
まっているんだろう
matte irun darou
もっととおくいけるはずさ
motto tooku ikeru hazu sa
ゆめがゆめがまためぶいたよ
yume ga yume ga mata mebuita yo
もうこのてをはなさない
mou kono te o hanasanai
いっしょにたびにでよう
issho ni tabi ni deyou
あすがみえなくても
asu ga mienakute mo
でかけるのさ
dekakeru no sa
きぼうがみちをてらすから
kibou ga michi o terasu kara
さあものがたりはつづいていく
saa monogatari wa tsuzuite yuku
かなえたくてだきしめてる
kanaetakute dakishimeteru
ゆめをゆめをさかせにいこう
yume o yume o sakase ni yukou
このきらめきつめこんで
kono kirameki tsumekonde
あらたなたびにでよう
aratana tabi ni deyou
かなえるたびにでよう
kanaeru tabi ni deyou
ぼくらはいくよさかせにいくよ
bokura wa iku yo sakase ni iku yo
ぼくらはいくよさかせにいくよ
bokura wa iku yo sakase ni iku yo
Partida
Te seguiré a ti y a los recuerdos
Lloramos mucho y reímos, ¿verdad?
Superando muchas cosas, sentimientos
Ahora estamos conectados en uno solo
Mirando hacia arriba
Esas estrellas también brillan intermitentemente
Como si nos estuvieran llamando
Siempre lo había dibujado en mi corazón
Los sueños, los sueños florecieron
Llenos de destellos
Vamos a emprender un nuevo viaje
Incluso en días en los que no podía creer en mí mismo
Creí en ti y corrí
Parando, avanzando, repitiendo
Siento que me he vuelto más fuerte
Oye, a partir de ahora
¿Qué futuro nos estará esperando?
Deberíamos poder llegar más lejos
Los sueños, los sueños han vuelto a brotar
Ya no soltaré esta mano
Vamos juntos en este viaje
Incluso si no podemos ver el mañana
Salgamos
Porque la esperanza ilumina el camino
Vamos, la historia continúa
Quiero cumplirlo, te abrazo
Vamos a hacer florecer los sueños, los sueños
Llenos de destellos
Vamos a emprender un nuevo viaje
Vamos a cumplirlos juntos
Vamos, vamos a florecer
Vamos, vamos a florecer