Wonderland
(Yeah! Yeah! いこう everyone!)
(Yeah! Yeah! Ikou everyone!)
カモンカモン! ワンダーランド
Kamon kamon! Wandaarando
みんなハッピーなワンダーランド
Minna happii na wandaarando
ほら聞こえるはやる鼓動
Hora kikoeru hayaru kodou
かわいい王国つくっちゃおうよ
Kawaii ookoku tsukucchaou yo
あんなことやこんなこと
Anna koto ya konna koto
めいっぱい詰め込んだ贅沢なWorld!
Meippai tsumekonda zeitaku na World!
たまにあるの悔しいこと
Tama ni aru no kuyashii koto
でも外は外うちは霞み
Demo soto wa soto uchi wa kasumin
おかげでわくわく倍増だよ
Okage de wakuwaku baizou da yo
世界でいちばん! ワンダーランド!
Sekai de ichiban! Wandaarando!
君もいっしょに連れていくよ
Kimi mo issho ni tsurete iku yo
ハッピーとスマイルが止まらないでしょ?
Happii to sumairu ga tomaranai desho?
霞みんと歌おうよ
Kasumin to utaou yo
かけがえのない宝物を見つけたの
Kakegae no nai takaramono o mitsuketa no
ようこそ! かわいいあふれるワンダーランド!
Youkoso! Kawaii afureru wandaarando!
まだ知らない未来だけど
Mada shiranai mirai dakedo
踏み出したら見えるから
Fumudashitara mieru kara
それは夢をキラキラに
Sore wa yume o kirakira ni
めいっぱい詰め込んだ天国なのだ!
Meippai tsumekonda tengoku nano daa!
予想外に戸惑っても
Yosougai ni tomadotte mo
ぜんぜん心配はノンノン! むしろ想定内!
Zenzen shinpai wa non non! Mushiro soutei nai!
この歌で全部吹き飛ばそう
Kono uta de zenbu fukitobasou
世界でいちばん! ワンダーランド!
Sekai de ichiban! Wandaarando!
君といっしょに作りたいの
Kimi to issho ni tsukuritai no
ハッピーとスマイルでいっぱいな場所
Happii to sumairu de ippai na basho
霞みんと目指そうよ
Kasumin to mezasou yo
今からさらなる高みへと輝くの
Ima kara sara naru takami e to kagayaku no
ようこそ! かわいい弾けるワンダーランド!
Youkoso! Kawaii hajikeru wandaarando!
このメロディーが広がるように
Kono merodii ga hirogaru you ni
たくさん幸せになれたら最高じゃない?
Takusan shiawase ni naretara saikou janai?
世界でいちばん! ワンダーランド!
Sekai de ichiban! Wandaarando!
君といっしょに見つけたいの
Kimi to issho ni mitsuketai no
ハッピーとスマイルを忘れないでね
Happii to sumairu o wasurenaide ne
霞みんと歌おうよ
Kasumin to utaou yo
かけがえのない宝物を見つけたの
Kakegae no nai takaramono o mitsuketa no
ようこそ! かわいいあふれるワンダーランド!
Youkoso! Kawaii afureru wandaarando!
País de las Maravillas
(¡Sí! ¡Sí! ¡Vamos todos!)
Vamos, vamos al País de las Maravillas
Todos felices en el País de las Maravillas
Ahora escucha el latido acelerado
Vamos a construir un lindo reino juntos
Cosas como esta y cosas como aquella
¡Un mundo lujoso lleno hasta el borde!
A veces hay cosas frustrantes
Pero afuera es afuera y adentro es emocionante
¡Gracias a eso, todo es emocionante y divertido!☆
¡El mejor del mundo! ¡País de las Maravillas!
Te llevaré contigo también
¿No se detendrán la felicidad y la sonrisa, verdad?
Cantemos juntos
Encontramos un tesoro invaluable
¡Bienvenidos! ¡País de las Maravillas rebosante de ternura!
Aunque todavía no conocemos el futuro
Si lo pisamos, podremos verlo
Eso es un cielo lleno hasta el borde de sueños brillantes
Incluso si te sientes perdido de repente
¡No te preocupes para nada! ¡En absoluto! ¡No hay dudas!
¡Con esta canción, vamos a soplarlo todo!☆
¡El mejor del mundo! ¡País de las Maravillas!
Quiero construir contigo
Un lugar lleno de felicidad y sonrisas
Vamos a apuntar alto
Hacia una nueva cima que brilla desde ahora
¡Bienvenidos! ¡País de las Maravillas vibrante y adorable!
Si esta melodía se extiende
¿No sería lo mejor si nos volviéramos muy felices?
¡El mejor del mundo! ¡País de las Maravillas!
Quiero encontrarte contigo
No olvides la felicidad y la sonrisa
Cantemos juntos
Encontramos un tesoro invaluable
¡Bienvenidos! ¡País de las Maravillas rebosante de ternura!