395px

Jour de pluie

Loveholic

Rainy Day

Cause rainy day
gureso hankod ul su idon nal
amuron mar amuron iyudo morun che nol bonedon nal
yongwonhi naui giog sogeso gajang sulphun nari doen gunal

It's rainy day
himdulge ibyorul marhedon nal
gayobsun nan hanobshi chorahejyo nunmulman hullyodon nal
hanuldo naui mamul wirohe kuthdo obshi urojun gunal

Ije nal gage haseyo yogiso momchwosoyo
nul nan gudeui gyothjarirul sosongil pun
hanbondo ne sarangimul to nan gude goshimul
nukiji mothan nal wonmanghessojyo

It's rainy day
amuron iyudo morun che nol bonedon nal
aphun ne nunmuldo biga doeo nege boiji mothan gunal

Ije nan boneya heyo ichumeso kuthneyo
nul nan gudeui gyothjarirul sosongil pun
yongwonhi nesaram anin jolde gurol su obnun
napun ne sarangul boryoya hajyo

Ije nal gage haseyo yogiso mamchwosoyo
nul nan gudeui gyothjarirul sosongil pun
hanbondo ne sarangimul to nan gude goshimul
nukiji mothan nal yoghedon najyo

Jour de pluie

Parce que c'est un jour de pluie
le ciel est sombre, je ne peux pas voir le jour
je me souviens de toi, je me souviens de nous, ce jour où je t'ai vu
pour toujours, dans mes souvenirs, ce jour est devenu le plus triste

C'est un jour de pluie
je me souviens de ce jour où j'ai pleuré
je suis juste un peu triste, mes larmes coulent ce jour-là
même le ciel ne peut pas comprendre mon cœur ce jour-là

Maintenant, je vais me coucher, je suis fatigué
je suis juste un reflet de ce que nous étions
même une fois, ton amour, je suis juste un souvenir
ce jour où je ne peux pas m'échapper de l'espoir

C'est un jour de pluie
je me souviens de ce jour où je t'ai vu
même tes larmes ne peuvent pas me toucher ce jour-là

Maintenant, je dois te voir, je suis fatigué
je suis juste un reflet de ce que nous étions
pour toujours, je ne peux pas être quelqu'un d'autre
je dois te crier mon amour

Maintenant, je vais me coucher, je suis fatigué
je suis juste un reflet de ce que nous étions
même une fois, ton amour, je suis juste un souvenir
ce jour où je ne peux pas m'échapper de l'espoir.