395px

Papillon

Loveholics

Butterfly

eoriseogeun sesangeun neoreul molla
huhoe soge gamchwojin neoreul mot bwa
naneun ara naegen boyeo
geutorok challanhan neoui nalgae

geomnaeji ma hal su isseo
tteugeopge kkumteulgeorineun nalgaereul pyeo naraolla sesang wiro

taeyangcheoreom bicheul naeneun geudaeyeo
i sesangi geochilge magaseodo
bitnaneun sarama
nan neoreul saranghae
neol sesangi bol su itge nara jeo meolli

kkeogyeobeorin kkoccheoreom apeul ttaedo
sseureojin namucheoreom chorahaedo
neoreul mideo nareul mideo
urineun seororeul mitgo isseo

simjangui soril neukkyeobwa
himgyeopge jeobeonohatdeon nalgaereul pyeo naraolla sesang wiro

beokchadorok areumdaun geudaeyeo
i sesangi chagapge deungeul boyeodo
nunbusin sarama
nan neoreul saranghae
neol sesangi bol su itge narajwo

taeyangcheoreom bicheul naeneun geudaeyeo
i sesangi geochilge magaseodo
bitnaneun sarama
nan neoreul saranghae
neol sesangi bol su itge nara jeo meolli

Papillon

Le monde ne te connaît pas
Je te vois caché dans le chagrin
Je sais qui je suis pour moi
Telle est la beauté de ton envol

Ne dis rien, je peux
Vole haut, sur un rêve brûlant, on s'envole vers ce monde

Comme le soleil, je prends ta lumière
Même si ce monde se brise
Celle qui brille dans ma vie
Je t'aime
Que tu puisses voir ce monde de loin

Comme une fleur qui s'épanouit même quand ça fait mal
Éclatante comme une belle journée
Je crois en toi, tu crois en moi
Nous croyons l'un en l'autre

Écoute le cri de ton cœur
Vole haut, sur un jour épuisé vers ce monde

Belle comme une étincelle, toi
Même si le monde montre sa froideur
Celle qui brille dans ma vie
Je t'aime
Que tu puisses voir ce monde de loin

Comme le soleil, je prends ta lumière
Même si ce monde se brise
Celle qui brille dans ma vie
Je t'aime
Que tu puisses voir ce monde de loin