395px

Un Pedazo de la Luna (Baby Soul)

Lovelyz

A Piece of the Moon (Baby Soul)

흐르는 눈물 끝에
heureuneun nunmul kkeute
늘 혼자였던 밤도 이제는
neul honjayeossdeon bamdo ijeneun
사라져가는 Oh
sarajyeogane Oh
저 다른 발카 뒤늦게 꺼내어
jeo dareun balka dwineujge kkeonaeeo
너에게 건네주는 여기
neoege geonnejune yeogi

돌아선 나를 봐 저 멀리 퍼져가는
doraseon nareul bwa jeo meolli peojyeoganeun
고통 속에 넌 자리하는 걸
gotong soge neon jarihaneun geol
여기 그다런 걸
yeogi geudaeron geol
지쳐 쓰러져 간 뒤로 물러서 가
jichyeo sseureojyeo gan dwiro mulleoseo ga
버티라는 너의 그 말에 나는
beotiraneun neoui geu mare naneun

헤매이다 끝내 널 못 잊어
hemaeida kkeutnae neol mot igyeo
도무지 미워할 수밖에 없는
domuji miwohal subakke eopsneun
난 어디로 가야 하는지
nan eodiro gaya haneunji
나에게 말을 해줘 Oh
naege mareul haejwo Oh

의미 없는 반복 또 하루가
uimi eopsneun banbok tto haruga
살며시 너의 곁에 멈춰 외쳐
salmyeosi neoui gyeote meomchwo oechyeo
날 사랑해달라고
nal saranghaedallago
미워하지 말아 달라고
miwohaji mara dallago

하루가 지나고 한 달
haruga jinago han dal
금만큼 너는 어디로
geumankeum neoneun eodiro
너와 난 다른 거리로 있어
neowa nan dareun georiro isseo
희미한 불빛 사이로
huimihan bulbit sairo
까맣게 타버린 기억들은
kkamahge tabeorin gieokdeullon
더는 버틸 수가 없어 Oh
deoneun beotil suga eopseo Oh

헤매이다 끝내 널 못 잊어
hemaeida kkeutnae neol mot igyeo
도무지 미워할 수밖에 없는
domuji miwohal subakke eopsneun
난 어디로 가야 하는지
nan eodiro gaya haneunji
나에게 말을 해줘 Oh
naege mareul haejwo Oh

의미 없는 반복 또 하루가
uimi eopsneun banbok tto haruga
살며시 너의 곁에 멈춰 외쳐
salmyeosi neoui gyeote meomchwo oechyeo
날 사랑해달라고
nal saranghaedallago
미워하지 말아 달라고
miwohaji mara dallago

헤매이다 끝내 널 못 잊어
hemaeida kkeutnae neol mot igyeo
도무지 미워할 수밖에 없는
domuji miwohal subakke eopsneun
난 어디로 가야 하는지
nan eodiro gaya haneunji
나에게 말을 해줘 Oh
naege mareul haejwo Oh

의미 없는 반복 또 하루가
uimi eopsneun banbok tto haruga
살며시 너의 곁에 멈춰 외쳐
salmyeosi neoui gyeote meomchwo oechyeo
날 사랑해달라고
nal saranghaedallago
미워하지 말아 달라고
miwohaji mara dallago

Un Pedazo de la Luna (Baby Soul)

Al final de las lágrimas
Incluso las noches solitarias que solía tener
Se están desvaneciendo ahora
Me estoy alejando lentamente hacia una luz diferente
Donde tú estás

Mírame, que estoy regresando
Desapareciendo lejos en la tristeza
Estás escondido en ese dolor
Es lo mismo aquí
Me estoy hundiendo, desmoronándome hacia atrás
Tu palabra que se está filtrando

No puedo soportarlo, no puedo dejarte ir
No hay forma de odiarte
¿A dónde debo ir?
Dime

Un día sin sentido, otro día
Me quedo a tu lado en silencio
Diciendo que me amaste
No digas que me odias

Un día pasa, un mes
¿Dónde estás exactamente?
Tú y yo estamos en un lugar diferente
Bajo una luz tranquila
En recuerdos que se han desvanecido lentamente
No puedo escapar más

No puedo soportarlo, no puedo dejarte ir
No hay forma de odiarte
¿A dónde debo ir?
Dime

Un día sin sentido, otro día
Me quedo a tu lado en silencio
Diciendo que me amaste
No digas que me odias

No puedo soportarlo, no puedo dejarte ir
No hay forma de odiarte
¿A dónde debo ir?
Dime

Un día sin sentido, otro día
Me quedo a tu lado en silencio
Diciendo que me amaste
No digas que me odias

Escrita por: Baby Soul