Only She Knows
Staring out the window she's calmly laid in
Comfort inside
Searching the sky as if though inside
She's waiting on someone
Is it the Sun?
Is it the Sun?
Only she knows
Tracing the lines of a winter's night
She's all alone
Eyes open wide to a darkness inside
And what does she see?
Is it the Sun?
Is it the Sun?
Only she knows
Elle seule sait
Regardant par la fenêtre, elle est allongée tranquillement
À l'abri à l'intérieur
Scrutant le ciel comme si, en elle
Elle attend quelqu'un
Est-ce le Soleil ?
Est-ce le Soleil ?
Elle seule sait
Traçant les contours d'une nuit d'hiver
Elle est toute seule
Les yeux grands ouverts sur une obscurité intérieure
Et que voit-elle ?
Est-ce le Soleil ?
Est-ce le Soleil ?
Elle seule sait