395px

A menudo convictos en abundancia

Lower Splendor

Often Convicts Plenty

ראיתי את המוחות
המנוונים של בני דורי
נהרסים על ידי "שפיות"

ואני דורכת על הארץ
כמו על גוף חי והאופק
קרוב מדי
לאנשים האלה
קרוב מדי
לאנשים האלה

מתמזגים בשלווה עם בשר מת
במדים תואמים של H&M
נוהגים ברחובות הפרברים
בחיפוש אחר מנת הקפאין

בועות של בורגנות מריירת עפות מעלה
אל הכוכב הבא במכונה השמימית (של אפל)
מדושנים וארוזים
בעור מבריק ועיניים שקועות,
מעשנים בזוהר המלאכותי
של בתי הקפה

והקפה
מתוק מדי
לימים כאלה
מתוק מדי
לימים כאלה

דורכת
על האדמה

אל תמכרו לי אושר בנייר אריזה
את החופש נפדה בדם לא בויזה

אור היום עוד לא נגה
על הקיום האמיתי
אבל מאחורי
דמויות הצל,
הוא דוחף דרכו,
תחת רגליי.
אנחנו כל כך חולים
מכל הסיפור
אנחנו רוצות לוותר
מכונסות
משחקים כמו חיים
גוססים
ומשחקים כמו החיים

בתהום הייאוש
הדרך נעצרת
בתהום הייאוש
הדרך נעצרת

או מטפסת מעלה

A menudo convictos en abundancia

Vi los cerebros
Los retorcidos de mi generación
Destrozados por 'bellezas'

Y camino sobre la tierra
Como sobre un cuerpo vivo y el horizonte
Demasiado cerca
De estas personas
Demasiado cerca
De estas personas

Se mezclan en calma con carne muerta
En trajes a juego de H&M
Caminan por las calles de los suburbios
Buscando su dosis de cafeína

Burbujeando arrogancia que se eleva
Hacia la próxima estrella en la máquina celestial (de Apple)
Hinchados y envueltos
En piel brillante y ojos hundidos,
Fumando en el resplandor angelical
De las cafeterías

Y el café
Es demasiado dulce
En estos días
Es demasiado dulce
En estos días

Caminando
Sobre la tierra

No me vendas felicidad en un envoltorio de papel
La libertad se redime con sangre, no con visa

La luz del día aún no brilla
Sobre la verdadera existencia
Pero detrás
De las figuras sombrías,
Él abre camino,
Bajo mis pies.
Estamos tan enfermos
De toda la historia
Queremos renunciar
Acumulando
Jugando como la vida
Desgastados
Y jugando como la vida

En la profundidad de la desesperación
El camino se detiene
En la profundidad de la desesperación
El camino se detiene

O escalando hacia arriba